Învaţă distrându-te – Ce este un palindrom?

Un palindrom este un șir de caractere (de obicei cuvinte, fraze sau numere) care, citit de la stânga la dreapta sau de la dreapta la stânga, rămâne neschimbat. Termenul „palindrom” a fost introdus de scriitorul englez Ben Jonson (1572-1637) și provine de la cuvintele grecești palin (πάλιν; „înapoi”) și dromos (δρóμος; „drum, direcție”).

Te ajutăm să faci acest salt personal și profesional prin cursurile de limba straina la care te poti înscrie pe tot parcursul anului.

În continuare regăsiti o listă de palindroame îin limbile engleză, română, franceză, germană, italiană si o listă pentru spaniolă:

Engleză

• Was it Eliot’s toilet I saw?
• Never odd or even.
• Was it a cat I saw?
• Do geese see God?
• A man, a plan, a canal, Panama
• Go hang a salami, I’m a lasagna hog.
• Murder for a jar of red rum
• Rats live on no evil star.
• Rise to vote, sir.
• Madam, I’m Adam.
• Neil, an alien?
• Dennis sinned.

Română

• Toaleta lui Eliot era cea pe care am văzut-o?
• Niciodată par sau impar.
• Pisică era ceea ce am văzut?
• Gâștele îl văd pe Dumnezeu?
• Un om, un plan, un canal, Panama.
• Du-te şi atârnă un salam, eu sunt un porc lasagna.
• Crimă pentru un borcan de rom roșu.
• Șobolanii nu trăiesc pe nici o stea rea.
• Ridică-te şi votează, domnule,
• Doamnă, eu sunt Adam.
• Neil, un extraterestru?
• Dennis a păcătuit.

Franceză

Et la marine va, papa, venir à Malte.
Și Marina va veni, tată, în Malta.

Esope reste ici et se repose.
Esop rămâne aici și se odihnește.

Tu l’as trop écrasé, César, ce Port Salut!
Ai zdrobit prea mult, Cezar, acest Port Salut (un fel de brânză franțuzească)!

Eh, ca va, la vache ?
Ei, ce mai faci, văcuţo ?

Elu par cette crapule.
Ales de acest personaj negativ.

Germană

Sei fein, nie fies.
Fii drăguț, niciodată nu te purta urât.

Erika feuert nur untreue Fakire.
Erika incendiază numai fachiri necredincioși.

O Genie, der Herr ehre dein Ego!
O geniule, Domnul va onora ego-ul tău!

Eibohphobie
Frică de palindroame

Trug Tim eine so helle Hose nie mit Gurt?
Tim nu a purtat niciodată astfel de pantaloni de culoare deschisă cu o curea?

Italiană

Topi non avevano nipoti.
Șoarecii au avut nici un nepot.

Spaniolă

Dábale arroz a la zorra el abad.
Abatele i-a dat orez vulpii.

Ligar es ser ágil.
Flirtul este agil.

Ana lleva avellana.
Ana ia o nucă.

Reconocer
A recunoaşte

Luz azul
Lumină albastră

Te ajutăm să faci acest salt personal și profesional prin cursurile de limba straina la care te poti înscrie pe tot parcursul anului.